ПРИСЪДА
№ 409
гр. София, 21.09.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 131-ВИ СЪСТАВ, в публично
заседание на двадесет и първи септември през две хиляди двадесет и трета
година в следния състав:
Председател:ВЕСЕЛИНА ИВ. НЯГОЛОВА
СъдебниМИРОСЛАВА В. МАТЕЕВА
заседатели:РОСИЦА СТ. М.
при участието на секретаря МАЯ Г. КАРГОВА
и прокурора И. Г. И.
като разгледа докладваното от ВЕСЕЛИНА ИВ. НЯГОЛОВА Наказателно
дело от общ характер № 20211110208143 по описа за 2021 година
въз основа на закона и доказателствата по делото
ПРИСЪДИ:
ПРИЗНАВА подсъдимия Я. Д. М., роден на г. в гр. С, българин,
български гражданин, със средно образование, трудово ангажиран, осъждан,
неженен, с адрес гр. С, ул. „Х М“ № , ет. ап., ЕГН ********** за ВИНОВЕН в
това, че на 25.10.2017 г., в гр. София, за времето от около 12:30 ч. до около
16:44 ч., при условията на продължавано престъпление, с три деяния, които
осъществяват поотделно един състав на едно и също престъпление,
извършени са през непродължителни периоди от време, при една и съща
обстановка и при еднородност на вината, при което последващите се явяват
от обективна и субективна страна продължение на предшестващите, като
помагач в съучастие с неустановено по делото лице – извършител, с цел да
набави за себе си и за другиго – неустановеният извършител на деянието,
имотна облага, умишлено улеснил извършването на престъпление от
неустановеното по делото лице по чл. 210, ал.1, т. 1 и т.5, вр. чл. 209, ал. 1, вр.
чл. 20, ал.2, вр. ал. 1 от НК, вр. чл. 26, ал.1 от НК, което неустановено лице
възбудило заблуждение у Х. Д. К. и Л. Т. К., че е полицейски служител и че
1
същите съдействат на полицейските органи за залавянето на телефонни
измамници чрез предаването на парични суми, които суми Х. Д. К. и Л. Т. К.
оставяли на посочните от неустановения извършител места и Я. М. вземал
оставените от Х. К. и Л. К. парични суми на места, които неустановеното лице
им посочвало, като по този начин Я. М. съдействал паричните суми да
достигнат до неустановения извършител, с което причинил на Х. Д. К. и Л. Т.
К. имотна вреда в общ размер на 21 361, 06 лева (двадесет и една хиляди
триста шестдесет и един лева и шест стотинки), от които 6600 (шест хиляди и
шестстотин) лева на Х. К. и 14 761, 06 (четиринадесет хиляди деветстотин
двадесет и девет лева и четиридесет и девет стотинки) на Л. К. лева, както
следва:
- На 25.10.2017 г. във времето от 12:30 ч. - 13:00 ч., като помагач в
съучастие с неустановено по делото лице – извършител, с цел да набави за
себе си и за другиго – неустановеният извършител на деянието имотна облага,
Я. М. умишлено улеснил извършването на престъпление от неустановеното
по делото лице, което неустановено лице възбудило заблуждение у Х. Д. К.,
че е полицейски служител и че тя съдейства на полицейските органи за
залавянето на телефонни измамници чрез предаването на парична сума от
1600 (хиляда и шестстотин) лева, поставена в найлонов плик, които Х К.
хвърлила от балкона на жилището си, находящо се в ж.к. „Г Д.“, бл. Вх. , ет.,
ап. като Я. М. взел сумата и по този начин съдействал сумата да достигне до
неустановения извършител и с което Я. М. причинил имотна вреда на Х. К. в
размер на 1600 (хиляда и шестстотин) лева;
- На 25.10.2017 г. във времето от 13:30ч. – 14:00 ч. като помагач в
съучастие с неустановено по делото лице – извършител, с цел да набави за
себе си и за другиго – неустановения извършител на деянието имотна облага,
Я. М. умишлено улеснил извършването на престъпление от неустановеното
по делото лице, което неустановено лице възбудило заблуждение у Х. Д. К.,
че е полицейски служител и че тя съдейства на полицейските органи за
залавянето на телефонни измамници чрез предаването на паричната сума от
5000 (пет хиляди) лева, като Я. М. взел сумата от 5000 (пет хиляди) лева,
която сума Х. К. оставила в плик до контейнер за отпадъци до входа на
жилището си, находящо се в ж.к. „Г Д.“, бл. , вх. , ет., ап. като Я. М. взел
сумата и по този начин съдействал сумата да достигне до неустановения
извършител, с което Я. М. причинил имотна вреда на Х. К. в размер на 5000
(пет хиляди) лева;
- На 25.10.2017 г., около 16:44 ч. като помагач в съучастие с
неустановено по делото лице – извършител, с цел да набави за себе си и за
другиго – неустановения извършител на деянието имотна облага, Я. М.
умишлено улеснил извършването на престъпление от неустановеното по
делото лице, което неустановено лице възбудило заблуждение у Л. Т. К., че е
полицейски служител и че К. съдейства на полицейските органи за залавянето
на телефонни измамници чрез предаването сума в размер на 7 353 (седем
хиляди триста петдесет и три) евро, равняваща се на 14 761,06 лева
2
(четиринадесет хиляди седместотин шестдесет и един лева и шест стотинки),
като Я. М. взел сумата в размер на 7 353 (седем хиляди триста петдесет и три)
евро, равняваща се на 14 761,06 лева (четиринадесет хиляди седместотин
шестдесет и един лева и шест стотинки), която Л. К. оставил в плик в бетонна
кашпа за цветя, намираща се срещу № 12 на ул. „Узунджовска“ и по този
начин Я. М. съдействал сумата да достигне до неустановения извършител, с
което Я. М. причинил имотна вреда на Л. К. в размер на 14 761,06 лева
(четиринадесет хиляди седместотин шестдесет и един лева и шест стотинки),
като деянията Я. М. е извършил при условията на опасен рецидив, след като е
бил осъждан за тежко умишлено престъпление на „лишаване от свобода” не
по-малко от една година, изпълнението, на което не е отложено по чл. 66 от
НК и е осъждан два и повече пъти на лишаване от свобода за умишлени
престъпления от общ характер, като поне за едно от тях изпълнението на
наказанието не е отложено по чл. 66 от НК и не са изтекли пет години от
изтърпяване на предишните присъди, а именно- с протоколно определение по
н.о.х.д. № 21510/2015 г. на 105-ти състав на СРС, НО, влязало в сила на
08.2.2016 г. с което е одобрено споразумение за извършено престъпление по
чл. 196, ал.1, т.1, вр. чл. 194, ал.1, вр. чл.18, ал. 1, вр. чл. 29, ал.1, б „а“ и б.
„б“, вр. чл. 55, ал. 1, т.1, вр. чл. 58 б.„а“ от НК и е определено наказание на
лишаване от сводоба за срок от една година и с Определение по н.ч.д. №
10977/2017 г., 135-ти състав на СРС, НО, влязало в законна сила на 18.9.2017
г.,с което е определено най-тежко общо наказание измежду наказанията,
наложеи по н.о.х.д № 6139/2017 г. на СРС, 7-ми състав и н.о.х.д.№ 6235/17 г.
на СРС, НО, 135-ти състав в размер за 7 месеца на лищаване от свобода,
което наказание на основание чл. 24 от НК е увеличено с 3 месеца. -
престъпление по чл. 211, вр. чл.209, ал.1, вр. чл.20, ал.4, вр. ал.1, вр.
чл.29, ал.1, б.А, и б. Б, вр. чл.26, ал.1 от НК, поради което и на основание
чл.54 от НК му определя наказание лишаване от свобода в размер на 5/пет/
години, което на основание чл. 57, ал.1, т.2 ЗИНС следва да бъде изтърпяно
при първоначален строг режим.
На основание чл. 59, ал.1, т.1 и ал.2 от НК от така определеното
наказание приспада времето през което Я. Д. М., ЕГН ********** е бил с
мярка за неотклонение „Задържане под стража” по настоящото производство,
респективно задържан по реда на НПК или ЗМВР във връзка с деянието
предмет на производството.
ПРИЗНАВА подсъдимия Я. Д. М., роден на г. в гр. С, българин,
български гражданин, със средно образование, трудово ангажиран, осъждан,
неженен, с адрес гр. С, ул. „Х М“ № , ет., ап., ЕГН ********** за
НЕВИНОВЕН в това, че
- на 25.10.2017 г. във времето от 13:30ч. – 14:00 ч. като помагач в
съучастие с неустановено по делото лице – извършител, с цел да набави за
себе си и за другиго – неустановеният извършител на деянието имотна облага,
3
Я. М. умишлено улеснил извършването на престъпление от неустановеното
по делото лице, което неустановено лице възбудило заблуждение у Л. Т. К.,
че е полицейски служител и че Л. К. съдейства на полицейските органи за
залавянето на телефонни измамници чрез предаването на парична сума от 15
480 (петнадесет хиляди четиристотин и осемдесет) лева като Я. М. взел
сумата от 15 480 (петнадесет хиляди четиристотин и осемдесет) лева, която Л.
К. хвърлил поставена в найлонов плик през прозореца на жилището си,
находящо се в гр. С, ж.к. „Г Д.“, бл. , вх. , ет., ап. , и по този начин Я. М.
съдействал сумата да достигне до неустановения извършител, с което Я. М.
причинил имотна вреда на Л. К. в размер на 15 480 (петнадесет хиляди
четиристотин и осемдесет )лева;
- на 25.10.2017 г. във времето 15:10 ч. – 15:30 ч. като помагач в
съучастие с неустановено по делото лице – извършител, с цел да набави за
себе си и за другиго – неустановения извършител на деянието имотна облага,
Я. М. умишлено улеснил извършването на престъпление от неустановеното
по делото лице, което неустановено лице възбудило заблуждение у Л. Т. К.,
че е полицейски служител и че К. съдейства на полицейските органи за
залавянето на телефонни измамници чрез предаването на сумата от сумата от
7500 (седем хиляди и петстотин) евро, равняваща се на 14 692,5 лева
(четиринадест хиляди шестстотин деветдесет и два лева и петдесет стотинки),
като Я. М. взел сумата от 7500 (седем хиляди и петстотин) евро, равняваща се
на 14 692,5 лева (четиринадесет хиляди шестстотин деветдесет и два лева и
петдесет стотинки), която Л. К. оставил зад спирка на масовия градски
транспорт откъм страната на Южния парк в близост до клон на „Уникредит
Булбанк“, и по този начин Я. М. съдействал сумата да достигне до
неустановения извършител, с което Я. М. причинил имотна вреда на Л. К. в
размер на 14 692,5 лева (четиринадесет хиляди шестстотин деветдесет и два
лева и петдесет стотинки);
- на 25.10.2017 г. във времето 19:16 ч.- 19:20 ч. като помагач в
съучастие с неустановено по делото лице – извършител, с цел да набави за
себе си и за другиго – неустановеният извършител на деянието имотна облага,
Я. М. умишлено улеснил извършването на престъпление от неустановеното
по делото лице, което неустановено лице възбудило заблуждение у Л. Т. К.,
че е полицейски служител и че Л. К. съдейства на полицейските органи за
залавянето на телефонни измамници чрез предаването на парична сума от
1900 (хиляда и деветстотин) щатски долара, равняваща се на 3153, 21 лева
(три хиляди стои петдесет и три лева и двадесет и една стотинки); парична
сума от 4240 (четири хиляди двеста и четиридесет) евро, равняваща се на
8292,72 лева (осем хиляди двеста деветдесет и два лева и седемдесет и две
стотинки), както и сумата от 3550 лева (три хиляди петстотин и петдесет),
като Я. М. взел паричната сума от 1900 (хиляда и деветстотин) щатски
долара, равняваща се на 3153,21 лева (три хиляди сто петдесет и три лева и
двадесет и една стотинки); парична сума от 4240 (четири хиляди двеста и
четиридесет) евро, равняваща се на 8292,72 лева (осем хиляди двеста
4
деветдесет и два лева и седемдесет и две стотинки), както и сумата от 3550
(три хиляди петстотин и петдесет) лева, които суми Л. К. оставил до метална
ограда, находяща се на бул. „България“ в близост до търговски център
„България мол“, в посока към бул. „Околовръстен път“, и по този начин Я. М.
съдействал сумите да достигнат до неустановения извършител, с което Я. М.
причинил имотна вреда на Л. К. в размер на 1900 (хиляда и деветстотин)
щатски долара, равняваща се на 3153 21 лева (три хиляди стои петдесет и три
лева и двадесет и една стотинки); парична сума от 4240 (четири хиляди двеста
и четиридесет) евро, равняваща се на 8292,72 лева (осем хиляди двеста
деветдесет и два лева и седемдесет и две стотинки), както и сумата от 3550
(три хиляди петстотин и петдесет) лева, поради което и на основание чл.304
НПК го оправдава за посочените деяния, както и по обвинението по чл.210,
ал.1, т.5 НК- причинената вреда да е в големи размери.
ПРИЗНАВА подсъдимия И. В. И., роден на г. в гр.Г О, българин,
български гражданин, с начално образование, не работи, осъждан, във
фактическо съжителство, с адрес гр. Л, ул. „А Х“ № , ЕГН ********** за
НЕВИНОВЕН в това, че в неустановен момент на 25/10/2017 г., но преди
извършване на деянието от извършителя и на неустановено място, в
съучастие като помагач с неустановено по делото лице – извършител, и с И.
М. И. – помагач, с цел да набави за неустановения извършител имотна облага,
умишлено улеснил извършването на престъплението, като обещал да даде
помощ след деянието на неустановеното по делото лице – извършителя, което
лице извършило престъпление по чл. 210, ал.1, т. 1 и т.5, вр. чл. 209, ал. 1, вр.
чл. 20, ал.2, вр. ал. 1 от НК, вр. чл. 26, ал.1 от НК, a именно това, че на
25.10.2017 г., в гр. София, за времето от около 12:30 ч. до около 19:16 ч., с
шест деяния, които осъществяват по отделно един състав на едно и също
престъпление, извършени са през непродължителни периоди от време, при
една и съща обстановка и при еднородност на вината, при което
последващите се явяват от обективна и субективна страна продължение на
предшестващите, възбудило заблуждение у Х. Д. К. и у Л. Т. К., че е
полицейски служител и че същите съдействат на полицейските органи за
залавянето на телефонни измамници, с което причинило имотна вреда в
размер на 6600 (шест хиляди и шестстотин) лева на Х. К. и 59 929, 49
(петдесет и девет хиляди деветстотин двадесет и девет лева и четиридесет и
девет стотинки) лева на Л. Т. К., общо 66 529,49 лева (големи размери) и за
която сума в общ размер от 66 529,49 лева (шестдесет и шест хиляди
петстотин двадесет и девет лева и четиридесет и девет стотинки) И. В. И. и И.
М. И. знаели, че ще бъде оставена в района на ж.п. гарата в гр. Плевен на ул.
„Юри ВеН.н“, като помощта, която И. В. И. обещал да даде след извършване
на деянието се изразявала в това, че в около 23:00 на 25.10.2017 г. насочил по
телефона И. М. И. да вземе оставената в района на ж.п. гарата в гр. Плевен, на
ул. „Юри ВеН.н“ парична сума от 66 529,49 лева (шестдесет и шест хиляди
петстотин двадесет и девет лева и четиридесет и девет стотинки), за да бъде
5
предадена на неустановения извършител по неустановен начин и чрез
насоките, които отправил по телефона към И. М. И., И. В. И. съдействал
парите да достигнат до неустановения извършител, като с това причинил на
Х. Д. К. и Л. Т. К. имотна вреда в големи размери - общо 66 529,49 лева
(шестдесет и шест хиляди петстотин двадесет и девет лева и четиридесет и
девет стотинки), от които 6600 (шест хиляди и шестстотин) лева на Х. К. и 59
929, 49 (петдесет и девет хиляди деветстотин двадесет и девет лева и
четиридесет и девет стотинки) лева на Л. Т. К. (петдесет и девет хиляди
деветстотин двадесет и девете лева и четиридесет и девет стотинки), поради
което и на основание чл.304 НПК го оправдава по обвинението за
престъпление чл. 210, ал.1, т.5, вр. чл. 209, ал.1, вр. чл.20, ал.4, вр. ал.1 от
НК.
ПРИЗНАВА подсъдимия И. М. И., роден наг. в гр.Г, българин,
български гражданин, с начално образование, не работи, осъждан, неженен, с
адрес гр. Л, ул. „В Г“ № , ЕГН ********** за НЕВИНОВЕН в това, че на в
неустановен момент на 25/10/2017 г., но преди извършване на престъплението
от извършителя и на неустановено място, в съучастие като помагач с
неустановено по делото лице – извършител, и с И. В. И. – помагач, с цел да
набави за неустановения извършител имотна облага, умишлено улеснил
извършването на престъплението, като обещал да даде помощ след деянието
на неустановеното по делото лице – извършителя, което лице извършило
престъпление по чл. 210, ал.1, т. 1 и т.5, вр. чл. 209, ал. 1, вр. чл. 20, ал.2, вр.
ал. 1 от НК, вр. чл. 26, ал.1 от НК, a именно това, че на 25.10.2017 г., в гр.
София, за времето от около 12:30 ч. до около 19:16 ч., с шест деяния, които
осъществяват по отделно един състав на едно и също престъпление,
извършени са през непродължителни периоди от време, при една и съща
обстановка и при еднородност на вината, при което последващите се явяват
от обективна и субективна страна продължение на предшестващите,
възбудило заблуждение у Х. Д. К. и у Л. Т. К., че е полицейски служител и че
същите съдействат на полицейските органи за залавянето на телефонни
измамници, с което причинило имотна вреда в размер на 6600 (шест хиляди и
шестстотин) лева на Х. К. и 59 929, 49 (петдесет и девет хиляди деветстотин
двадесет и девет лева и четиридесет и девет стотинки) лева на Л. Т. К., общо
66 529,49 лева (големи размери) и за която сума в общ размер от 66 529,49
лева (шестдесет и шест хиляди петстотин двадесет и девет лева и четиридесет
и девет стотинки) И. В. И. и И. М. И. знаели, че ще бъде оставена в района на
ж.п. гарата в гр. Плевен на ул. „Юри ВеН.н“, като като помощта, която И. М.
И. обещал да даде след извършване на деянието се изразявала в това, че в
около 23:15 ч. на 25.10.2017 г. по насоки, отправяни му по телефона от И. В.
И., взел оставената в около 23:15 ч. на 25.10.2017 г., в района на ж.п. гарата в
гр. Плевен на ул. „Юри ВеН.н“ парична сума в размер на на 66 529,49 лева
(шестдесет и шест хиляди петстотин двадесет и девет лева и четиридесет и
девет стотинки), за да бъде предадена на неустановения извършител по
6
неустановен начин и така И. М. И. съдействал сумата да достигне до
неустановения извършител и с това И. М. И. причинил на Х. Д. К. и Л. Т. К.
имотна вреда в големи размери - общо 66 529,49 лева (шестдесет и шест
хиляди петстотин двадесет и девет лева и четиридесет и девет стотинки), от
които 6600 (шест хиляди и шестстотин) лева на Х. К. и 59 929, 49 (петдесет и
дeвет хиляди деветстотин двадесет и девет лева и четиридесет и девет
стотинки) лева на Л. Т. К. престъпление чл. 210, ал.1, т.5, вр. чл. 209, ал.1,
вр. чл.20, ал.4, вр. ал.1 от НК, поради което и на основание чл.304 НПК го
оправдава по обвинението за престъпление чл. 210, ал.1, т.5, вр. чл. 209, ал.1,
вр. чл.20, ал.4, вр. ал.1 от НК.
На осн. чл. 189, ал. 3 от НПК ОСЪЖДА Я. Д. М., ЕГН ********** да
заплати в полза на държавата и по сметка на СДВР сумата от 133, 42 лева-
разноски, сторени в хода на досъдебното производство, както и да заплати в
полза на бюджета на съдебната власт и по сметка на СРС сумата от
30/тридесет/ лева, разноски, сторени в хода на съдебното производство.
На основание чл.111, ал.1 НПК връща на подсъдимия Я. Д. М. следните
вещи, иззети като веществени доказателства: 12 броя пръстени от бял метал,
обеци 5 броя от бял метал, 8 броя гривни от бял метал, синджир от бял метал
с плочка от бял метал и кръст от бял метал, синджир от бял метал, синджир
от бял метал с висулка, синджир от бял метал с висулка заек от бял метал,
висулка Богородица, висулка сърце, плочка със светия и кръгче, портфейл,
карта памет, три броя касови бележки, банкнота от 10 лева, три банкноти от
100 лева, ЖП билет, ваучер за зареждане на мобилен телефон, часовник
марка „Инфинити“, всички вещи подробно описани в протокол за обиск и
изземване от 21.11.2017г. (т.I, л.51 от ДП).
На основание чл.111, ал.1 НПК връща на подсъдимия Я. Д. М. кутия със
слънчеви очила, черна чанта, черна кожена чанта, два броя тефтери, мобилен
рутер кутия съдържаща обувки „Адидас“, кутия съдържаща обувки
„Кавалер“, сиво-черни обувки № 40, черно кожено яке с бели ивици, два броя
машинки за подстригване, телевизор марка „LG“, газова печка „Камина
42001“, система за домашно кино с шест броя тонколони марка „Филипс“,
всички вещи подробно описани в протокол за претърсване и изземване от
21.11.2017г. (т.I, л.50 от ДП).
ПРИСЪДАТА подлежи на обжалване и протест в 15-дневен срок от
днес пред Софийски градски съд.
Председател: _______________________
Заседатели:
1._______________________
7
2._______________________
8