Определение по дело №3500/2020 на Софийски градски съд

О  П  Р  Е  Д  Е  Л  Е  Н  И  Е

София, 14.10.2020 г.

 

 

СОФИЙСКИ ГРАДСКИ СЪД, НАКАЗАТЕЛНА КОЛЕГИЯ, 28 състав, в закрито заседание на четиринадесети октомври две хиляди и двадесета година, в състав:

                                               

                                                          ПРЕДСЕДАТЕЛ: АТАНАС С. АТАНАСОВ

                                                                   ЧЛЕНОВЕ: АТАНАС Н. АТАНАСОВ

                                                                                      ИВАН КИРИМОВ

                                                                                                 

при секретаря М. Косачева и прокурора Г. Мирчев, разгледа докладваното от съдия Атанас С. Атанасов НЧД № 3500/2020 г. и като взе предвид разпоредбите на закона и доказателствата по делото, на основание чл. 457, ал. 3 от НПК

 

О  П  Р  Е  Д  Е  Л  И:    

 

 

ПРИЕМА ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ Решение от 25.04.2019 г. по дело № В 47 – 19 на Апелативен областен съд Гьота, Кралство Швеция, с което българският гражданин Д.Б.П., роден на *** г. в гр. К., с адрес ***, с ЕГН ********** е осъден на ШЕСТ ГОДИНИ лишаване от свобода за престъпления по глава 4, чл. 1а и глава 8, чл. 5 от Наказателния кодекс на Кралство Швеция.

КВАЛИФИЦИРА деянията като престъпления по чл. 159а, ал. 1 от НК и по чл. 198, ал. 1 от НК.

ОПРЕДЕЛЯ първоначален СТРОГ режим за изтърпяване на приетото за изпълнение наказание лишаване от свобода за срок от ШЕСТ ГОДИНИ на основание чл. 57, ал. 1, т. 2, б. „а“ от ЗИНЗС.

ПРИСПАДА от изтърпяване на така приетото за изпълнение наказание времето от 3.05.2017 г. до 16.09.2020 г., през което осъденият Д.Б.П. е бил предварително задържан и е изтърпявал наказанието в Кралство Швеция.

ПРИСПАДА от изтърпяване на така приетото за изпълнение наказание времето от 17.09.2020 г. до влизане в сила на настоящето определение, през което осъденият Д.Б.П. е задържан в Затвора – гр.София.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО ПОДЛЕЖИ НА ОБЖАЛВАНЕ И ПРОТЕСТИРАНЕ В 7-ДНЕВЕН СРОК ОТ ДНЕС ПРЕД СОФИЙСКИ АПЕЛАТИВЕН СЪД.

                                               

ПРЕДСЕДАТЕЛ:                                                ЧЛЕНОВЕ:1.                          2.

МОТИВИ към определение на СГС, НО, 28 състав по НЧД № 3500/2020 г.

 

Производството е по реда на чл. 457, ал. 2 и следващите от НПК.

Образувано е по внесено от главния прокурор на Република България предложение за приспособяване по отношение на българския гражданин Д.Б.П. към изискванията на българското законодателство на Решение от 25.04.2019 г. по дело № В 47 – 19 на Апелативен областен съд Гьота, Кралство Швеция, с което Д.П. е осъден на шест години лишаване от свобода за престъпления по глава 4, чл. 1а и глава 8, чл. 5 от Наказателния кодекс на Кралство Швеция.

СЪДЪТ, като взе предвид приложените към предложението на Главния прокурор на Република България доказателства, изслуша страните и взе предвид разпоредбите на закона, намира за установено следното:

Налице са основанията за приемане за изпълнение на чуждестранната присъда, с която е осъден българският гражданин Д.П.. Спрямо последният е постановен съдебен акт от орган на наказателното производство, който е окончателен, видно от приложените към предложението на главния прокурор писмени материали.

Фактите, за които от съда на Кралство Швеция спрямо българския гражданин е постановена осъдителната присъда, които са съставомерни съгласно съдебния акт на шведския съд, се изразяват в набиране, транспортиране и приемане на група от хора с цел да бъдат използвани за просия в Швеция и в противозаконно отнемане на чуждо имущество чрез използване на сила.

Настоящият съдебен състав, като взе предвид така посочените съставомерни обстоятелства в присъдата на чуждестранния съд намира, че следва престъпленията, за които българският гражданин е осъден, да бъдат квалифицирани като такива по чл. 159а, ал. 1 от НК и по чл. 198, ал. 1 от НК чл. 128, ал. 2, пр. 6, алт. 1, вр. ал. 1 от НК на Република България.

В санкционната си част разпоредбата на чл. 159а, ал. 1 от НК предвижда наказание „Лишаване от свобода” от две до осем години, а разпоредбата на чл. 198, ал. 1 от НК – лишаване от свобода за срок от три до десет години. С оглед на това не са налице основания за намаляване на наложеното от шведския съд наказание на българския гражданин. Следва на основание чл. 457, ал. 3 от НПК да се приеме за изпълнение именно наказанието от шест години лишаване от свобода, което с оглед на неговия размер следва да бъде изтърпяно при първоначален строг режим, съгласно разпоредбата на чл. 57, ал. 1, т. 2, б. „а“ от ЗИНЗС.

Следва на основание чл. 457, ал. 5 от НПК да се приспаднат от изтърпяване на така приведеното в изпълнение в Република България наказание предварителното задържане и изтърпяното наказание в Кралство Швеция.

Следва да бъде приспаднато и времето, през което осъденият Д.П. е задържан в Затвора - гр.София до влизане в сила на настоящото определение.

 

            Мотивиран от изложеното, съдът постанови определението си.

 

ПРЕДСЕДАТЕЛ:                                              ЧЛЕНОВЕ:1.                         2.