№ 952
гр. София, 22.08.2023 г.
СОФИЙСКИ РАЙОНЕН СЪД, 109-ТИ СЪСТАВ, в публично
заседание на двадесет и втори август през две хиляди двадесет и трета година
в следния състав:
Председател:РОСИ П. МИХАЙЛОВА
при участието на секретаря СОНЯ АНД. МЛАДЕНОВА
и прокурора С. Ив. П.
Сложи за разглеждане докладваното от РОСИ П. МИХАЙЛОВА
Наказателно дело от общ характер № 20231110211514 по описа за 2023
година.
На именното повикване в 15:30 часа се явиха:
ОБВИНЯЕМИЯТ Р. К., се явява лично, доведен от следствения арест
Г.М. Димитров и с адв. С. - служебен защитник от досъдебното
производство.
В залата се явява преводач Ив.К.Г.
ПРОКУРОРЪТ: Да се даде ход на делото. Постигнали сме
споразумение, което моля да одобрите.
АДВ. С.: Да се даде ход на делото. Моля да одобрите споразумението.
СЪДЪТ намира, че не са налице процесуални пречки за даване ход на
делото, за което
ОПРЕДЕЛИ
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО
СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА ПРЕВОДАЧА
Ив.К.Г., 65 години, без дела и родство.
СЪДЪТ предупреждава преводача за наказателната отговорност по чл.
290, ал. 2 от НК. Преводачът обеща да даде верен превод.
СНЕМА САМОЛИЧНОСТ НА ОБВИНЯЕМИЯТ
Р. KУPEA /Р. С./, роден на ХХХ г. с. Клокушна, Окницки район,
1
Молдова, няма адрес за призоваване на територията на България, неженен,
средно образование, безработен, неосъждан, молдовец, молдовско
гражданство.
СЪДЪТ разясни правата на обвиняемият.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Разбирам правата си. Няма да правя отводи на
съдебния състав, прокурора и секретаря. Моля да одобрите текста на
споразумението, което съм подписал.
СЪДЪТ
ДОКЛАДВА делото с прочитане на проект на споразумение за
приключване на наказателното производство.
ПРОКУРОРЪТ: Моля да одобрите представения текст на
споразумението. Считам, че същото не противоречи на закона и морала.
АДВ.С.: Моля да одобрите представения текст на споразумението, като
непротиворечащ на закона и морала.
ОБВИНЯЕМИЯТ: Моля да одобрите споразумението. Разбирам
обвинението. Признавам се за виновен. Разбирам последиците от
споразумението. Съгласен съм с тях. Доброволно подписах споразумението.
Отказвам се от разглеждане на делото по общия ред.
На осн. чл. 382, ал.6 от НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ДА се впише окончателния текст на споразумението
ВПИСВА в протокола текста на окончателното :
СПОРАЗУМЕНИЕ:
Обвиняемият Р. KУPEA /Р. С./, роден на ХХХ г. с. Клокушна, Окницки
район, Р. Молдова, няма адрес за призоваване на територията на България,
неженен, средно образование, безработен, неосъждан, молдовец, молдовско
гражданство, се признава за ВИНОВЕН в това, че:
На 19.08.2023 г., около 22:30 ч., в гр. София, бул. „Христофор Колумб“
1, Аерогара София, в сградата на Терминал 2 при ГКПП Аерогара София, при
излизане от страната с полет на Rayan air № FR 7065 за Загреб, Хърватска, за
2
потвърждаване на самоличност, съзнателно се е ползвал пред граничен
полицай Д.Г.П., осъществяваща гранична проверка на лицата, желаещи да
пътуват с полет № FR 7065 за Загреб, Хърватска на гише № 52 при ГКПП -
Аерогара София, от неистински официален чуждестранен документ за
самоличност, както следва - лична карта на Република Румъния № MZ831872,
издадена на 17.03.2022 г. на името на Ciurea Р., гражданство Румъния, роден
на ХХХ г. в Република Молдова, със снимка на приносителя, на който е
придаден вид, че е издаден от компетентните румънски власти, което в
действителност не е така, като от него за самото му съставяне не може да се
търси наказателна отговорност - престъпление по чл. 316 вр. чл. 308, ал. 2
вр. ал. 1 от НК
НАЛАГА на основание чл. 316 вр. чл. 308, ал. 2 вр. ал. 1 от НК , вр.
чл. 54, ал. 1 от НК на обвиняемият Р. KУPEA /Р. С./ наказание
“ЛИШАВАНЕ ОТ СВОБОДА» за срок от ДЕСЕТ МЕСЕЦА, което на
основание чл. 66, ал. 1 от НК се отлага за срок от три години.
От така наложеното наказание при евентуално изпълнение на чл. 59,
ал.1, т. 1 НК да се приспадне времето, през което обвиняемия Р. К. е бил
задържан по реда на ЗМВР на 19.08.2023 г. ( със Заповед per. № 8177зз- 37/
19.08.2023 г. ) и по реда на НПК за периода от 19.08.2023 г. до момента на
сключване на настоящото споразумение.
Обвиняемият Р. К. се осъжда да заплати по сметка на СДВР сторените в
хода на досъдебното производство разноски в общ размер на 272,61 лв.
/двеста седемдесет и два лева и шестдесет и една стотинки/ за изготвената
комплексна документно - техническа и лицево - идентификационна
експертиза.
От престъплението няма причинени вреди.
СПОРАЗУМЕЛИ СЕ:
ПРОКУРОР :…………….. ЗАЩИТНИК:……………..
/ Ст. П. / / адв. С. /
ОБВИНЯЕМ:……………...
3
/Р. К. /
СЪДЪТ ДАВА ПОСЛЕДНА ДУМА НА ОБВИНЯЕМИЯ
ОБВИНЯЕМИЯТ: Моля да одобрите споразумението
СЪДЪТ, като взе предвид, че постигнатото споразумение не противоречи
на закона и морала, от престъплението няма причинени имуществени вреди,
а наказанието за което е постигнато споразумение е от естество да бъдат
постигнати целите на личната и генерална превенция, на основание чл. 381,
ал.1 и чл. 382, ал.7 от НПК
СЪДЪТ
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА постигнатото между – П. прокурор при СРП и адвокат С.
– защитник на обвиняемия Р. К. споразумение за решаване на НОХД №
11514/2023 г. по описа на СРС, НО, 109 състав, ДП 8177 зм-74/2023 г. по
описа на ГПУ - София, пр. пр. № 33670/2023 г. по описа на СРП
ПРЕКРАТЯВА производството по НОХД 11514/2023 г. по описа на
СРС, НО, 109 състав, на осн. чл. 24, ал. 3 от НПК.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и
протест.
ОПРЕДЕЛЯ възнаграждение на преводача в размер на 100 лв. за
направения превод. Издаде се РКО.
Протоколът изготвен в съдебно заседание, което приключи в 15,50
ч.
Съдия при Софийски районен съд: _______________________
Секретар: _______________________
4
5