Присъда по дело №304/2009 на Районен съд - Дупница

Номер на акта: 84
Дата: 11 юли 2011 г. (в сила от 23 декември 2011 г.)
Съдия: Ели Георгиева Скоклева
Дело: 20091510200304
Тип на делото: Наказателно дело от общ характер
Дата на образуване: 5 март 2009 г.

Съдържание на акта

П Р И С Ъ Д А

2011

 

 

 

Дупница

 
 


Номер                                        Година                                            Град

 

 

В ИМЕТО НА НАРОДА

Втори

 
 


Районен съд – Дупница                                                                                                        състав

11 юли      

 

2011

 
 


на                                                                                                           Година

Ели скоклева  

 
В публично съдебно заседание в следния състав:

Председател

Членове

Васил каракостов

 
Съдебни заседатели:

        1.

анка евтимова

 

юлия вукова

 
         2.

анета стоева

 
Секретар:

Председателя на състава

 
Прокурор:

    Като    разгледа     докладваното    от

304

 

2009

 
 


      наказателно   ОХ   дело №                             по описа за                              година.

      и  въз основа на   доказателствата и закона:

 

П Р И С Ъ Д И :

            Признава подсъдимият К.И.С. - роден на *** ***, живущ ***, гражданин на Р България, ЕГН **********, със средно образование, неженен, неработещ, не осъждан,

За невиновен в това, че на 05.10.2008 г. вечерта, около 21:30ч. в с. Джерман, обл. Кюстендил в близост до центъра на селото, в съучастие като съизвършител с А.Б.Й., В.С.Г. и Л.П.М. е принудил 14-годишната Р.Х.Ч. ***, да претърпи нещо противно на волята й ( да слезе от лек автомобил „Форд Фиеста”, управляван от А.К.И., да се качи в л.а.”Алфа Ромео”, собственост на Й.В.Й. и да остане с него и компанията му, въпреки желанието й да се прибере в дома си в гр. Дупница), като е употребил за това сила ( дърпайки я за ръцете, удряйки й шамар и блъскайки тялото й ) – престъпление по чл. 143, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК, като на основание чл.304 от НПК го оправдава по повдигнатото обвинение.

Признава подсъдимият В.С.Г. - роден на *** ***, живущ ***, гражданин на РБългария, ЕГН **********, с основно образование, неженен, неработещ, не осъждан,

За невиновен в това, че на 05.10.2008 г. вечерта, около 21,30 ч. в с. Джерман, обл.Кюстендил в близост до центъра на селото, в съучастие като съизвършител с А.Б.Й., К.И.С. и Л.П.М. е принудил 14-годишната Р.Х.Ч. ***, да претърпи нещо противно на волята й ( да слезе от лек автомобил „Форд Фиеста”, управляван от А.К.И., да се качи в л.а.”Алфа Ромео” собственост на Й.В.Й. и да остане с него и компанията му, въпреки желанието й да се прибере в дома си в гр. Дупница), като е употребил за това сила ( запушвайки с ръка устата й, за да не вика) – престъпление по чл. 143, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. 2 от НК, като на основание чл.304 от НПК го оправдава по повдигнатото обвинение.

Признава подсъдимият А.Б.Й. - роден на *** ***, жител ***, гражданин на РБългария, ЕГН **********, неженен, с основно образование, не учи и не работи, осъждан

За невиновен в това, че на 05.10.2008 г. вечерта, около 21,30 ч. в с. Джерман, обл. Кюстендил в близост до центъра на селото, в съучастие като съизвършител с К.И.С., В.С.Г. и Л.П.М. е принудил 14-годишната Р.Х.Ч. ***, да претърпи нещо противно на волята й ( да слезе от лек автомобил „Форд Фиеста”, управляван от А.К.И., да се качи в л.а.”Алфа Ромео” собственост на Й.В.Й. и да остане с него и компанията му, въпреки желанието й да се прибере в дома си в гр. Дупница), като е употребил за това сила (дърпайки я и стискайки я за ръцете и блъскайки тялото й) като макар и непълнолетен е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си – престъпление по чл. 143, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. 2, във вр. с чл. 63, ал.1, т. 3 от НК, като на основание чл.304 от НПК го оправдава по повдигнатото обвинение.

Признава подсъдимия Л.П.М. - роден на *** ***, жител ***, гражданин на РБългария, ЕГН **********, с основно образование, не учи и не работи, не женен, не осъждан,

За невиновен в това, че на 05.10.2008 г. вечерта, около 21,30 ч. в с. Джерман, обл. Кюстендил в близост до центъра на селото, в съучастие като съизвършител с А.Б.Й., В.С.Г. и К.И.С. е принудил 14-годишната Р.Х.Ч. ***, да претърпи нещо противно на волята й ( да слезе от л. автомобил „Форд Фиеста”, управляван от А.К.И., да се качи в л.а.”Алфа Ромео” собственост на Й.В.Й. и да остане с него и компанията му, въпреки желанието й да се прибере в дома си в гр. Дупница), като е употребил за това сила ( дърпайки и блъскайки тялото й), като макар и непълнолетен е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си – престъпление по чл. 143, ал. 1, във вр. с чл. 20, ал. 2, във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 от НК, като на основание чл.304 от НПК го оправдава по повдигнатото обвинение.

Признава подсъдимия Х.Б.Й. - роден на *** ***, жител ***, гражданин на РБългария, ЕГН **********, с основно образование, не учи и не работи, не женен, осъждан.

За виновен в това, че на 05.10.2008 г. около 22,30 ч. в околностите на с. Джерман , обл. Кюстендил ( в градините в близост до отклонението за с. Крайни дол, обл. Кюстендил) е извършил действия с цел да удовлетвори полово желание, без съвъкупление ( анално полово сношение) по отношение на навършилата 14-години Р.Х.Ч. ***, като е употребил за това заплашване ( че ако не се съгласи да осъществят анално полово сношение, ще извика приятелите си), като макар и непълнолетен е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си – престъпление по чл. 150, пр. І, от НК (ред. ДВ бр.75/2006г.), във вр. с чл. 63, ал. 1, т. 3 от НК, като на основание чл.54 от НК му НАЛАГА наказание 2 (две) години „Лишаване от свобода”.

На основание чл.69, ал.1 от НК, във вр. с чл.66, ал.1 от НК ОТЛАГА изтърпяването на наказанието за срок от 3 (три) години.

Присъдата  подлежи на обжалване и  протест   в  15 дневен срок, считано от днес пред  КОС.

 

                                                                    ПРЕДСЕДАТЕЛ :

 

                                                    съдебни заседатели: 1.

 

                                                                                                     2.

                         

                                                    

 

 

 

 

 

 

 

 

Съдържание на мотивите

                   МОТИВИ ПО ПРИСЪДА ПО НОХД№304/09Г НА ДРС

 

 

                        Районна прокуратура гр.Дупница е повдигнала обвинения на К. Илчeв С., В.С.Г., А.Б.Й. и Л.П.М. за престъпление по чл.143, ал.1 НК във вр. с чл.20,ал.2 НК и чл.63, ал.1,т.3 НК за А.Й. и Л.М..

                        Освен това, е предявила обвинение срещу Х.Б.Й. за престъпление по чл.150,предл.І/ред.ДВ бр.76/06г./ във вр. с чл.63, ал.1,т.3 НК

                        В обвинителният акт се сочи,че на 05.10.2008г. първите четирима подсъдими, в съучастие като извършители са принудили 14-годишната Р.Х.Ч. ***, да претърпи нещо противно на волята й ( да слезе от лек автомобилФорд Фиеста”, управляван от А.К.И., да се качи в л.а.”Алфа Ромеособственост на Й.В.Й. и да остане с него и компанията му, въпреки желанието й да се прибере в дома си в гр. Дупница), като са употребили за това сила (дърпайки я и стискайки я за ръцете и блъскайки тялото й) като подсъдимите М. и А.Й., макар и непълнолетни са могли да разбират свойството и значението на деянието и да ръководят постъпките си.

                        Освен това ,подсъдимият Х.Й. ,на същата дата, около 22,30 ч. в околностите на с. Джерман , обл. Кюстендил ( в градините в близост до отклонението за с. Крайни дол, обл. Кюстендил) е извършил действия с цел да удовлетвори полово желание, без съвъкупление ( анално полово сношение) по отношение на навършилата 14-години Р.Х.Ч. ***, като е употребил за това заплашване ( че ако не се съгласи да осъществят анално полово сношение, ще извика приятелите си), като макар и непълнолетен е могъл да разбира свойството и значението на деянието и да ръководи постъпките си.

                        Р.Х.Ч.,действаща лично и със съгласието на майка си , е предявила гр.иск срещу подсъдимите, за причинените и неимуществени вреди, в резултат на престъплението по чл.143,ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 от 15 000лв. и от престъплението по чл.150 НК-10 000лв..Направила е искане да бъде конституирана и като частен обвинител.

                        Съдът не е приел за съвместно разглеждане предявените граждански искове, поради несъответствието им с чл.128 и чл.129 ГПК, като е конституирал Ч. като частен обвинител. Повереника а същата поддържа обвинението.

                        Представителят на обвинението поддържа обвиненията по обвинителния акт и предлага да бъдат признати за виновни,без да се сочи вид и размер на търсеното наказание.

                        Петимата подсъдими не се признават за виновни и отказват да дадат обяснения по случая. Защитниците на всички излагат доводи за невиновност ,както и за недоказаност на обвиненията.

                        Съдът, като взе предвид събраните по делото доказателства- показанията на разпитаните свидетели, медицинската експертиза и писмените такива, преценени по отделно и в съвкупност, прие за установено следното от фактическа и правна страна:

                        На 05.10.2008г. Р.Ч.,/ която към тази дата имала навършени 14 години/ и свид.Б. отишли,заедно със свид.А.И. и М.Х., на гости на техен общ познат в с.Джерман,област Кюстендил. Сви.Б. била явно повлияна от него, поради което -свид.М.Н..   Там компанията слушала музика и момичетата употребили алкохол.Свид.Б. била явно повлияна от него, поради което, двете с Ч. решили да си тръгнат, като свид.А.И. им предложил да ги закара с неговия автомобил. Двете момичета се качили, заедно с И. и Х. в автомобила,като Ч. седнала на предната седалка до водача И., а Б. и Х. седнали на задната седалка, и потеглили за гр.Дупница.

                        Същевременно, на изхода на селото стояли петимата подсъдими и си говорели със свид.Й., който също бил с автомобила си. Свид.И. спрял, за да ги поздрави, а Й. си тръгнал. Докато свид.И. си говорел с подсъдимите Г., С., М. и А.Й., подсъдимият Х.Й. отишъл да се поговори с Р.Ч., с която се познавали, тъй като последната идвала и друг път в с.Джерман с братовчедка си и излизали с подсъдимите А. и Х. Йорданови, които за близнаци. Х.Й. предложил на Ч. да я закара до вкъщи със скутера на подсъдимия М., който му то бил предоставил,за да се повози. Р. се съгласила и се качила заедно с Х.Й. на скутера и двамата потеглили. Свидетелите И. и Х. закарали Б. ***, тъй като на същата и било зле от алкохола и междувременно била заспала на задната седалка, след което се прибрали в къщи.

                        Подсъдимият Х.Й., който возел Ч. на скутера, не тръгнал посока гр.Дупница, както и обещал,че ще я прибере в къщи, а посока с.Крайни дол.След като подминал бившия стопанки двор на сДжерман, Хр.Й. отбил скутера в една от градините и спрял, като предложил на Ч. да правят секс.Същата категорично отказала и го помолила да я прибере в къщи.Й. отказал и я заплашил,че ако не се съгласи,ще извика и останалите подсъдими и „всички ще и се изредят”.Това сломило съпротивата на Ч., и тя се съгласила, но при условие,да извършат анално полово сношение, тъй като до този момент не е имала полов акт.Подсъдимият Х.Й. осъществил анално проникване с Ч. и след като приключил, телефона на пострадалата звъннал и тя видяла,че я търси майка и.Това явно я окуражило ,и тя отговорила на обаждането и ,като и обяснила плачейки,че не знае точно къде се намира, но е в околностите на с.Джерман. Възползвайки се от факта,че успяла да уведоми майка си,че е възникнал някакъв проблем, Ч. *** дол и потърсила помощ в намиращата се наблизо автокъща. По това време там бил на работа като пазач-нощна смяна свид.К.. същият видял,че Ч. е явно уплашена и разстроена, я приютил във фургона си и веднага се обадил на работодателите си, които извикали полиция. Преди обаче да пристигнат служителите на полицията, подсъдимият Х.Й. отишъл в автокъщата да търси Ч. и поискал от К. да я извика,за да се разберат.Последният обаче му отказал и Й. ***. няколко минути след това дошли служителите на полицията, като с тях била и майката на Ч.-свид.Н.А., която също се обадила в РУП гр.Дупница, след като разговаряла с дъщеря си, тъй като от думите и плачещия и тон,разбрала,че е застрашена. Двете били закарани в полицейското управление, където дали писмени обяснения. Същата вечер обаче,Р.Ч.  не споделила с майка си и служителите на полицията за случилото се между нея и подсъдимият Х.Й., тъй като се срамувала, а и изпитвала опасения,че майка и ще и се кара, тъй като същата упражнявала доста строг родителски контрол по отношение поведението и.

                        На следващия ден, Ч. разказала на Б. какво и се е случило и няколко дни след това, споделила и с майка си. Същата веднага я завела на лекар и Ч. била освидетелствана,че има данни за анално проникване.

                        От изготвената медицинска експертиза на досъдебното производство, приета от съда за компетентна и обективна и неоспорена от страните се установи,че при медицинския преглед при освидетелстването, е имало охлузвания в зоната на аналното отвърстие, които обаче не са специфични или характерни за осъществен полов акт и представляват незначителни увреди.

                        Съдът прие за установена горната фактическа обстановка като кредитира изцяло показанията на свидетелите. А.И., Х., Н. и К.. Същите не са заинтересовани по никакъв начин от изхода на делото, установяват събитията в тяхната логическа последователност без противоречия и се подкрепят и от медицинската експертиза и доказателствата по делото.И., Н. и Х. установиха обстоятелствата, относно повода за посещението на двете момичета в с.Джерман, че са гостували на свид.Н. четиримата и са си тръгнали, заедно, както и повода за спирането им при подсъдимите и тръгването на Ч. с подсъдимия Й..Свид.К. установи събитията, след като Ч. се осмелила да избяга, нейното състояние и видимата и уплаха.Съдът кредитира изцяло и показанията на свид.А., майка на Р.Ч., тъй като кореспондират с показанията на посочените по-горе свидетели ,медицинската експертиза и писмените доказателства. Съдът не даде вяра  на  показанията на свидетелката Б., нито при първоначалния разпит, нито при повторния такъв, макар,че си противоречат. На първо място, останалите гласни доказателства установиха,че тя е била силно повлияна от алкохола и е спяла в автомобила, когато Ч. е тръгнала със свид.Й. т.е. същата не е била очевидка на случващото се. На второ място, нейните показания явно се влияят от отношенията в които се е намирала с пострадалата Ч..При първоначалния и разпит, когато двете все още са поддържали приятелски отношения, същата твърди,че е видяла ,че част от подсъдимите принуждават Ч.  да излезе от автомобила, но описаниието на действията им противоречи на това, дадени от самата пострадала. Б. твърди,че петимата подсъдими са я заплашили,че ако не излезе от автомобила  „ще и отрежат ръката”, т.е. Ч. е била заплашена, а не принудена със сила да излезе от колата. След това твърди,че момчетата са дърпали Р., но не ги е виждала добре, тъй като е било тъмно, а след това твърди,че не е видяла Ч. нито да я качват в друг автомобил, нито да тръгва с Х.Й.. Впоследствие, след като двете с Ч. си влошили отношенията, същата заяви,че Р. е слязла сама от автомобила и не е пожелала да си тръгне с тях- обстоятелства, които породиха основателни съмнения в надеждността на показанията и у съдебния състав. Показанията на свид.Т. са явяват неотносими към изясняване на фактическата обстановка, доколкото същата установи,че Б. е променила показанията си, тъй като са се скарали с Р.Ч.- обстоятелство, за  което съдът придоби собствени впечатления от разпитите на свид.Б.. Съдът не кредитира показанията на пострадалата Ч. в частта, в която твърди,че първите четирима подсъдими са я измъкнали от автомобила на И.,като са и нанасяли удари и са я качили противно на волята и в автомобила на Й., а след блудствените действия ,извършени от Х.Й., останалите отново са я дърпали и удряли и са я гонели до автокъщата..Същите противоречат на всички останали гласни доказателства- на показанията на И. и Х., които са придружавали двете момичета и са поели ангажимента да ги приберат у дома им, и противно на всякаква житейска логика биха оставили без последствия евентуално упражнено насилие над Ч. от подсъдимите, още повече,че се установи,че двамата свидетели не са заинтересовани от изхода на делото и не се намират близки отношения с подсъдимите.В частта от показанията, относно последващите събития-че и петимата подсъдимия са упражнявали насилие и са я гонели до автокъщтата се опровергават от показанията на свид.К., който установи,че само подсъдимият Х.Й. е последвал пострадалата и искал да говори с нея. Съдът , добивайки непосредствени впечатления от разпита на Ч. и  проведените с нейно участие очни ставки, направи извода,че същата хиперболизира  случилото се, поради  житейска незрялост/ с оглед възрастта и/,което явно поражда опасението,че няма да и повярват за случилото се между нея и Х.Й., тъй като не е казала за това непосредствено след събитието, както и известно притеснение от реакциите на майка си, предвид,че същата явно упражнява засилен родителски контрол над поведението и ,с оглед тийнейджърската и възраст.

                        С оглед на така установеното, съдът прие ,че е осъществено следното от обективна и субективна страна:

                        По обвинението по чл.143, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 НК.

                        Обект на това престъпление са обществените отношения ,които осигуряват правото на свободно формиране на воля и безпрепятствено вземане на решенията.

                        От приетата от съда фактическа обстановка  се установи,че подсъдимите С. ,Г.,М. и А.Й. не са осъществили  състава на горното престъпление от обективна и субективна страна. Не се събраха доказателства,че същите са  извършили изпълнителното деяние на престъплението, като са принудили, Ч. да претърпи нещо противно на волята и –да слезе от автомобила на свид.И. и да се качи в този на свид.Й., като са употребили за това сила-дърпане за ръцете,блъскане на тялото, удряне на шамар и запушване на устата.В тази връзка, както бе посочено по-горе, гласните доказателства/ в съответствие с писмените такива-докладна записка и др./ безспорно установиха,че Ч. е слязла от автомобила,без да и се оказва принуда, и тръгнала с подсъдимия Х.Й., доверявайки му се,че ще я прибере в къщи. Действително,четиримата подсъдими са  присъствали, когато Ч. е тръгнала с Х.Й., но същите са били свидетели на това действие,без да вземат участие, доколкото се установи,че двамата са се познавали от преди и  подсъдимите явно не са възприели същото като нещо необичайно. Предвид,че не е осъществена обективната страна на деянието, липсва и субективна такава, предвид,че тя се обективира от действията по осъществяване на изпълнителното деяние, а в случая безспорно се установи,че не са предприемани каквито и да било действия от страна на подсъдимите ,които да попречат да формира свободна воля  или да възпрепятстват взимането на решения от страна на пострадалата Ч..

                        С оглед на изложеното, съдът прие,че подсъдимите С., Г., М. и А.Й. не са осъществили състава на престъплението по чл.143, ал.1 във вр. с чл.20, ал.2 НК и чл.63, ал.1,т.3 НК по отношение М. и А.Й., призна ги за невиновни и на осн.чл.304 НПК ги оправда по повдигнатото обвинение.

                        П обвинението по чл.150 НК/изм./.

ОБЕКТИВНА СТРАНА

            Обект на престъплението са обществени отношения, свързани с половата неприкосновеност на личността. От събраните по делото доказателства се установи,че подсъдимият Х.Й. е осъществил изпълнителното деяние на престъплението. Същия е извършил действия на полово удовлетворение,без съвкупление с пострадалата Ч., като  е проникнал с пениса си в аналното и отвърстие, в резултат на което е постигнал  полово удовлетворение. За осъществяването на изпълнителното деяние, подсъдимият е  упражнил принуда, като я е заплашил,че ще извика и приятелите си.Тази заплаха  е възприета  от Ч. като  напълно реална, имайки предвид,че подсъдимият  е бил  в компания с още четирима младежи,между които и неговия брат, и за нея е изглеждало напълно обосновано,че и те ще се възползват, и именно тази заплаха е довела до отказа и да се съпротивлява и да се съгласи  Й. да извърши горните действия, независимо,че е било противно на волята и.Подсъдимият Х.Й.,макар и непълнолетен е съзнавал свойството и значението на деянието и е могъл да ръководи постъпките си-обстоятелства, които се обективират от целенасочените действия на същия да постигне целения от него противоправен  резултат- да склони Ч. за извършване на посочените по-горе блудствени действия.

                        СУБЕКТИВНА СТРАНА

                        От субективна страна, престъплението е извършено умишлено- при пряк умисъл. Подсъдимият е съзнавал общественоопасния характер на деянието/ и е искал настъпването на общественоопасните последици.

                        С оглед на изложеното, съдът прие,че подсъдимият Х.Й. е осъществил състава на престъплението по чл.150 НК/ред.ДВбр.76/06г./ от обективна и субективна страна, призна го за виновен и му наложи наказание.

                                    ОПРЕДЕЛЯНЕ НА НАКАЗАНИЕТО

                        Съдът определи наказанието при условията на чл.54 от НК, като взе предвид :  вида и пределите на същото ,предвидени в горната разпоредба, съобразно действащата редакция към момента на извършване на деянието и редукцията ,предвидена в чл.63, ал.1,т.3 НК,степента на обществената опасност на деянието и дееца, подбудите за извършване на деянието и другите смекчаващи и отегчаващи вината обстоятелства.

                           Степента на обществена опасност на деянието е висока . Този извод съдът направи като взе предвид високата степен на увреждане на обществените отношения/ касае се за престъпление срещу половата неприкосновеност/ ,възрастта на пострадалата,-Ч. е била само на 14 години, както и времето,мястото и начина на извършване на престъплението.-

                  Степента на обществена опасност на подсъдимия също е висока. Х.Й. е осъждан на „обществено порицание” за друго престъпление и от писмените доказателства се установи,че същия проявява девиантно поведение и по отношение на него са прилагани и възпитателни мерки, което явно не са постигнали целения резултат.

                  Отегчаващо вината обстоятелства-миналото му осъждане.

                  Смекчаващи вината обстоятелства-няма.

                   С оглед на изложеното, съдът определи наказанието при превес на отегчаващите вината обстоятелства-две години „лишаване от свобода” Предвид размера на наложеното наказание, както и че подсъдимият е бил непълнолетен по време на извършване на деянието, както и че не е бил осъждан на „лишаване от свобода”, съдът  прие,че са налице предпоставките на чл.69, ал.1 във вр. с чл.66, ал.1 НК и отложи изтърпяването на наказанието за срок от 3 години.

                         С така определеното наказание съдът счете,че ще се постигнат целите на наказанието, визирани в чл.36 НК като се поправи и превъзпита подсъдимия е му се отнеме възможността да извърши  и друго престъпление, както и да се въздейства предупредително и възпитателно на останалите членове на обществото.

                        По горните съображения, съдът постанови присъдата си.

 

 

 

                                                            РАЙОНЕН СЪДИЯ: