Р Е Ш Е Н И Е
№…….
гр.Плевен, 25.10.2019г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Плевенският районен съд, Х-ти гр.състав, в
публичното заседание на двадесет и седми
септември през две хиляди и деветнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИАНА ТОДОРОВА
При секретаря Марина Цветанова като разгледа
докладваното от съдията ТОДОРОВА гр.дело № 5422 по описа за 2019г. и на
основание данните по делото и закона, за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е образувано по подадена молба
от Н.Е.И., ЕГНГ**********, ***за промяна на собственото, бащиното и фамилното
ѝ име. Твърди се, че молителката е от турски произход съм и е родена на ***г.
Твърди, че в удостоверението за раждане е била записана с името Ж.Е.И.. Твърди,
че в периода от 1985г. до 1990 г. поради прекръстването на лицата от турски
произход, ѝ било променено името на Н.Е.И.. Твърди, че тогава тази
промяна е извършена по волята на нейните родители без нейното съгласие. Твърди,
че от 1990 г., когато е била дете носи тези имена и не е очаквала отрицателни
последици от този факт. Твърди, че въпреки е вписана в удостоверението си за
раждане с турските си имена, всички нейни роднини, с изключение на родителите ѝ
са с български имена и и повечето ѝ приятели и колеги я знаят с
българското ѝ име Ж.. Твърди, че с това име е известна в обществото.
Заявява, че не е осъждана. Моли да бъде допусната промяна в първото, бащиното и
фамилно на молителката от Н.Е.И. на Ж.Е.И..
За Община гр.Плевен, редовно призована, представител не се явява и не ангажира становище по молбата.
За Р.п.– г. редовно призована, депозира писмено становище за частична основателност на молбата само в частта за личното име на молителката, но не и за бащиното и фамилното ѝ име, тъй като е в противоречие с чл.13 и чл.14 ЗГрР, тъй като бащиното име следва да се формира от името на бащата, който носи името Е., а не Е.и неговото фамилно име е К., а не И..
Съдът като обсъди събраните по делото доказателства поотделно и в тяхната съвкупност и прецени доводите на молителя намира за установено следното:
Установява се от Удостоверение за раждане и Акт № 0383/18.02.1985г., че молителката е била записана при раждането си с имената Ж. М.И.. Въз основа на заявление за припознаване от 29.03.1985г. е припозната от Е.К.И., поради което за в бъдеще ще носи имената Ж.Е.И.. С молба от 09.04.1993г. от родителите на молителката името ѝ е променено на Н.Е.И..
Видно от писмо 5980/27.08.2018г. на СИС при РС-Плевен, срещу молителката, няма висящи изпълнителни дела в СИС при РС-Плевен.
Установява се от Свидетелство за съдимост № 7600/15.08.2019г., молителката не е осъждана.
От показанията на разпитания по делото свидетел А.А.С., които съдът кредитира като логични и в сътветствие с останалия събран по делото доказателствен материал, се установява, че молителката е родена с името Ж., след което по желание на нейните родители са ѝ дадени турски имена. Понастоящем тя живее на съпружески начала със сина на свидетеля и всички в тяхната семейна общност са запазили българските си имена. Всички познават молителката като Ж.. Фамилията ѝ И. я приемат като малко обидна защото се възприема като „ебеш“. Понастоящем молителката от около 3-4 години живее в Холандия, където турските имена ѝ създават неудобство, тъй като тя те представя за българка.
При така установената фактическа обстановка, съдът намира от правна страна следното :
При установените факти, съдът счита, че са налице важни обстоятелства по смисъла на чл. 19 от ЗГР, допускащи промяна на личното бащиното и фамилното име на молителката, тъй като турските имена са ѝ дадени по волята на нейните родители през 1993г. много след нейното раждане, а при раждането ѝ са дадени имената Ж.Е.И. след припознаването от нейния баща, която е носил имената Е.К.И.. Било е спазено законовото изискване за именоване на българските граждани. Всички в нейното обкръжение я познават с българските ѝ имена, а фамилията ѝ се възприема противречиво. Поради това съдът намира молбата за основателна и следва да я уважи.
Водим от горното, съдът
Р Е Ш И :
ДОПУСКА, на основание чл.19 ал.1
от ЗГР, промяна на личното бащино и фамилно име на Н.Е.И., ЕГНГ**********, от Н.Е.И.
на Ж.Е.И..
Препис от настоящото решение след
влизането му в сила да се изпрати на Длъжностното лице по гражданското
състояние на Община гр.Плевен за отбелязване на промяната в съответните актове
за гражданско състояние и регистъра на населението.
Решението подлежи на обжалване
пред Плевенски окръжен съд в двуседмичен срок от връчването му на страните.
Районен съдия :