П Р О Т О К О Л
Година 2018 ГРАД ПАЗАРДЖИК
РАЙОНЕН СЪД ХІV-ти НАКАЗАТЕЛЕН СЪСТАВ
НА 18-ти ОКТОМВРИ ГОДИНА 2018
В публично съдебно заседание в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ДИМИТЪР БИШУРОВ
Секретар: ЕЛЕНА ПЕНОВА
Прокурор:
Сложи за разглеждане докладваното от съдия БИШУРОВ
НЧХД № 1497 по описа за 2018 година
На именното повикване в 14.30 часа се явиха:
Частният тъжител Н.Б.К. редовно призован се явява лично и с адв. Малина Златева, редовно упълномощена да го представлява като негов повереник.
Подсъдимият Т.В.К. редовно призован се явява лично и със защитника си адв. Любен Колев редовно упълномощен.
АДВ. ЗЛАТЕВА: Да се даде ход на делото.
АДВ. КОЛЕВ : - Да се даде ход на делото.
Съдът поради липса на процесуална пречка
О П Р Е Д Е Л И:
ДАВА ХОД НА ДЕЛОТО:
Сне се самоличността на подсъдимия, както следва:
Т.В. К.: роден на *** г. в гр.Б., живущ ***, българин, български гражданин, женен, осъждан, безработен, ЕГН**********, с родители М.С. К. – майка и В. Т. К. – баща.
ПОДСЪДИМИЯТ : - Връчен ми беше препис от частната тъжба на 18.09.2018 г.
На подсъдимия СЕ РАЗЯСНИХА правата му по чл. 55, чл. 115 ал.4 и чл. 274 от НПК.
ПОДСЪДИМИЯТ: - Разбрах си правата.
НЕ СЕ НАПРАВИХА ОТВОДИ на съда и секретаря.
ДОКЛАДВА се инкорпорирания в частната тъжба граждански иск, предявен от частния тъжител Н.К. против подсъдимия Т.В. Ковачев за сумата от 5000,00 лв., представляваща обезщетение за причинените с престъплението по чл. 130 от НК неимуществени вреди, ведно с законна лихва от дата на увреждането – 21.08.2018 г. до окончателното й изплащане.
АДВ. ЗЛАТЕВА: Поддържаме искането за приемане на гражданския иск.
АДВ. КОЛЕВ: Възразяваме изцяло срещу тъжбата и повдигнатото обвинение. Прекалено е завишен гражданския иск и да не се приема.
Съдът намира, че гражданският иск е своевременно и надлежно предявен, в съответствие с изискванията на процесуалния кодекс, като приемането му в наказателния процес няма да затрудни разкриването на обективната истина и няма да стане причина за отлагане на делото.
По тези съображения съдът
О П Р Е Д Е Л И
ПРИЕМА ЗА СЪВМЕСТНО разглеждане в наказателния процес предявения от Н.Б.К. против подсъдимия Т.В. К. граждански иск за сумата от 5000,00 лв., представляваща обезщетение за причинените с престъплението по чл. 130 от НК неимуществени вреди, ведно с законната лихва от датата на увреждането – 21.08.2018 г. до окончателното й изплащане.
КОНСТИТУИРА като граждански ищец в процеса Н.Б.К.
СЪДЪТ ПРИКАНИ СТРАНИТЕ КЪМ СПОГОДБА.
ПОДСЪДИМИЯТ : - Аз искам да кажа само, че ходих при него в къщи и му се извиних. Щяхме да се споразумеем – така се бяхме разбрали. Аз искам да направим спогодба.
АДВ. ЗЛАТЕВА : - От името на клиента си заявявам, че той ще се съгласи на спогодба, ако получи извинение в съдебната зала, както и обезщетение в размер на 1000 лева.
ПОДСЪДИМИЯТ : – Съгласен съм на такава спогодба.
АДВ. ЗЛАТЕВА: - Предлагаме на подсъдимия да заплати обезщетение в размер на 1000 лева общо, като всеки месец заплаща от 1-во до 5-то число сумата от 100 лева за общ период от десет месеца.
ПОДСЪДИМИЯТ: – Съгласен съм с така предложената спогодба. Поднасям извиненията си на тъжителя.
ТЪЖИТЕЛЯТ : – Приех извиненията сега, както и преди, когато дойде да ми се извини.
Съдът като съобрази изявленията на страните намери, постигнатата спогодба е процесуална допустима, с оглед на което
ОПРЕДЕЛИ
ВПИСВА в съдебния протокол съдържанието на окончателната спогодба, по силата на което подсъдимият Т.В. К., с ЕГН: ********** се задължава да заплати на Н.Б.К., с ЕГН ********** обезщетение в общ размер от 1000, 00 лева, платимо на десет равни месечни вноски в размер от по 100,00 лева, с падеж 01- во до 05-то число, считано от м. ноември 2018 година
ПОДСЪДИМИЯТ поднася извиненията си на тъжителя.
С П О Г О Д И Л И С Е:
ТЪЖИТЕЛ: ПОДСЪДИМ:
ПОВЕРЕНИК: ЗАЩИТНИК:
Съдът намира, че така постигнатата спогодба не противоречи на закона и добрите нрави, с оглед на което
ОПРЕДЕЛИ
ОДОБРЯВА постигната спогодба в горепосочения смисъл като непротиворечаща на закона и добрите нрави.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
ПОСТАНОВЯВА при неизпълнение на условията на постигната спогодба да се издаде изпълнителен лист в полза на тъжителя Н.Б.К..
Предвид постигната спогодба в тежест на подсъдимия Т.К. ще следва да бъде присъдено заплащането на държавна такса в размер на 2 процента върху материалния интерес, върху който бе постигна спогодба, но не по-малко от 50 лв. съгласно Тарифа 1 от Закона за държавни такси събирани от съдилища, прокуратура, следствени органи и Министерство на правосъдието.
По тези съображения съдът
ОПРЕДЕЛИ:
ОСЪЖДА Т.В.К., с посочена самоличност и ЕГН да заплати в полза на бюджета на съдебната власт по сметка на Районен съд Пазарджик държавна такса върху материалния интерес съобразно постигната спогодба в размер на 50 лв.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
С оглед постигнатата спогодба, съдът счита, че производството по делото следва да бъде прекратено, поради което и на основание чл.289, ал.1, във връзка с чл.24, ал.5, т.3 от НПК, съдът
О П Р Е Д Е Л И
ПРЕКРАТЯВА ПРОИЗВОДСТВОТО по НЧХД № 1479/2018 г. по описа на Районен съд - Пазарджик.
ОПРЕДЕЛЕНИЕТО в частта, с която е прекратено производството в гражданската част подлежи на обжалване с частна жалба в едноседмичен срок пред Окръжен съд - Пазарджик.
В останалата част ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно.
Протоколът се изготви в съдебно заседание, което приключи в 14.45 часа.
РАЙОНЕН СЪДИЯ:
СЕКРЕТАР: