№ 310
гр. Костинброд, 10.11.2022 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
РАЙОНЕН СЪД – КОСТИНБРОД, II-РИ ГРАЖДАНСКИ СЪСТАВ, в
публично заседание на седемнадесети октомври през две хиляди двадесет и
втора година в следния състав:
Председател:Аксиния Б. Атанасова
при участието на секретаря Ивана Б. Петрова
като разгледа докладваното от Аксиния Б. Атанасова Гражданско дело №
20221850100613 по описа за 2022 година
Производството е по реда на чл.50 и сл. от СК.
Молителите С. Ш., родена на *** г. в Обединено Кралство
Великобритания и Северна Ирландия, съдебен адрес : гр. *** и Н. Ц. Г., ЕГН
**********, със съдебен адрес : гр. *** по обстоятелствата подробно
изложени в депозираната молба желаят бракът им да бъде прекратен по
взаимно съгласие.
В съдебно заседание молителката С. Ш., редовно призована явява се
лично и поддържа молбата за развод при условията на постигнатото между
страните споразумение за последиците от прекратяването на брака.
Лицето не владее български език, затова в залата присъстваше преводач
Калоян Павлов, който превеждаше на молителката.
В съдебно заседание молителят Н. Ц. Г., редовно призован явява се
лично и поддържа молбата си за развод при условията на постигнатото между
страните споразумение за последиците от прекратяването на брака.
За двамата молители се явява адв. А. – САК, която поддържа така
подадената молба и моли съдът да постанови решение, с което да одобри
подписаното от страните споразумение.
Съдът, след като обсъди доводите на молителите във връзка със
1
събраните по делото доказателства, приема за установено следното :
Молителите са сключили граждански брак на 17.08.2018 г. в гр. София,
видно от приложеното удостоверение за граждански брак издадено въз
основа на акт за граждански брак № 338 / 17.08.2018 г. от Столична община,
район „Триадица“. От брака си нямат родени деца.
В съдебно заседание молителите поддържат сериозно, непоколебимо и
окончателно становище за развод по взаимно съгласие. От приложеното към
делото споразумение, подписано от страните и поддържано от тях в съдебно
заседание е видно, че молителите са постигнали съгласие по последиците от
прекратяването на брака съобразно чл. 51, ал. 1 от СК. Споразумението не
противоречи на закона, поради което и следва да бъде утвърдено.
Следва да се определи окончателна държавна такса в размер на 40.00 /
четиридесет / лева.
Поради горното, съдът
РЕШИ:
ПРЕКРАТЯВА брака, сключен между С. Ш., родена на *** г. в
Обединено Кралство Великобритания и Северна Ирландия, съдебен адрес :
гр. *** и Н. Ц. Г., ЕГН **********, със съдебен адрес : гр. *** на 17.08.2018
г. в гр. София, за което е съставено удостоверение за граждански брак, въз
основа на което е съставен акт за граждански брак № 3238 / 17.08.2018 г. от
Столична община, район „Триадица“ по взаимно съгласие.
УТВЪРЖДАВА постигнатото между молителите споразумение, както
следва :
От брака няма родени деца.
СЕМЕЙНОТО ЖИЛИЩЕ :
Семейно жилище, находящо се в с. М., ул. „В.Л.“ № 24 е собственост на
трети лица и страните са го напуснали и нямат претенции за ползването му.
ИМУЩЕСТВЕНИ ОТНОШЕНИЯ:
Страните заявяват, че са уредили имуществените си отношения със
2
сключен Брачен договор.
Съпрузите, след прекратяване на брака, не си дължат взаимно
издръжка.
ФАМИЛНО ИМЕ :
След прекратяването на брака съпругата С. Ш. ще продължи да носи
предбрачното си фамилното име – Ш..
Разноските по делото ще се заплатят от страните по равно.
ОСЪЖДА С. Ш., родена на *** г. в Обединено Кралство
Великобритания и Северна Ирландия, съдебен адрес : гр. *** да заплати
окончателна държавна такса в размер на 20.00 / двадесет / лева, както и 5.00 /
пет / лева такса, в случай на служебно издаване на изпълнителен лист.
ОСЪЖДА Н. Ц. Г., ЕГН **********, със съдебен адрес : гр. *** да
заплати окончателна държавна такса в размер на 20.00 / двадесет / лева, както
и 5.00 / пет / лева такса, в случай на служебно издаване на изпълнителен лист.
Решението е окончателно и не подлежи на обжалване съгласно
разпоредбата на чл. 330, ал. 5 от ГПК.
Съдия при Районен съд – Костинброд: _______________________
3