№ 291
гр. Варна, 28.11.2023 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
ОКРЪЖЕН СЪД – ВАРНА, IV СЪСТАВ, в публично заседание на
двадесет и осми ноември през две хиляди двадесет и трета година в следния
състав:
Председател:Светлозар Г. Георгиев
Членове:Ерна Якова-Павлова
Даниела Михайлова
при участието на секретаря Невена Ст. Братоева
в присъствието на прокурора Г. Н. М.
като разгледа докладваното от Светлозар Г. Георгиев Частно наказателно
дело № 20233100201412 по описа за 2023 година
Производството е образувано по реда на чл.44 ЗЕЕЗА по повод постъпила за
разглеждане на Европейска заповед за арест на българския гражданин В. В. Г., жив. Гр.
Варна ул. „ ********************** ЕГН **********, издадена възоснова на ЕЗА от
съдебните власти на съда в гр. Бамберг ФР Германия от 19.09.2023г., с искане за предаване
по повод разследване за извършено престъпление измама и компютърни престъпления в
смисъл на т.н. кибертърговска измама, за което е предвидено наказание „лишаване от
свобода" в общ размер на 15 години.
Лицето не дава съгласие за предаване на издаващата държава и не прави отказ от
прилагане на принципа на особеността по чл. 61 от ЗЕЕЗА
Становището на прокурора от ВОП е, че ЕЗА отговаря на законовите изисквания по
българския ЗЕЕЗА и не са налице основания за отказ от предаване на българския гражданин,
тъй като престъплението измама е довършено във Ф Р Германия.
Според защитата, адв. Б., адв. И. и адв. Т., няма спор относно обстоятелството, че
деянията са извършени в гр. Варна, поради което е налице разпоредбата на чл. 3 от НК, от
длъжностната характеристика на исканото лице е видно, че той не се е разпореждал с
никакви парични средства и не са налице условия за предаване.
Съдът като взе предвид събраните по делото доказателства, както и становищата на
страните, изразени в съдебно заседание, намира за установено следното :
Според представената ЕЗА, най-късно от август 2019г до юли 2020г, обвиняемият Г. е
бил част от престъпна групировка, които съзнателно са се обединили, за да извършват
1
продължителна, съвместна измама в смисъла на така наречената кибертърговска измама в
градовете Нюрберг, Хамбург и други населени места в Германия, като местоживеене на
ощетените лица, в Кол център в София или Варна, като място на действие. Обвиняемият е
работил, като агент по задържане в български кол център под ръководството на различни
лица.
Съгласно разпоредбата на чл.44 ал.6 ЗЕЕЗА, в настоящото производство следва да се
установи налице ли са условията по чл.36 и 41 от с.з. за предаване на лицето, както и да се
установи дали съществува някое от основанията за отказ, условно или отложено
изпълнение, регламентирани в разпоредбите на чл.чл.39, 40 и 52 от Закона.
По чл.36 ЗЕЕЗА - исканото за предаване лице е разследвано за две престъпления,
едно от което попадащо сред предвидените в текста на чл.36 ал.3 ЗЕЕЗА хипотези,
изключващи двойната наказуемост - „ измама - чл. 209 от НК". Констатацията е достатъчна
за обосноваване на извод за наличие на условията по закон и без допълнителна проверка за
двойна наказуемост на деянията, която е и налице - чл. 209 от НК на РБ. Следва само да се
добави, че второто описано в заповедта деяние не е престъпление по българския
наказателен закон, въпреки съществуването на гл. 29а от НК-компютърни престъпления.
По чл.39 ЗЕЕЗА - визираните от този законов текст абсолютни предпоставки за отказ
са три. В настоящия случай липсва която и да е от тях. Престъплението, за което Г. е
разследван не е амнистирано в Р България и не попада под наказателната юрисдикция на Р
България. Няма данни, лицето да е осъдено за същите престъпления с влязла в сила присъда
на български съд или на съд на трета държава членка. Не е налице и третото основание за
отказ- роденият през 1995 г. български гражданин не е „малолетно", съгласно българското
законодателство лице.
В чл.40 ал. 1 ЗЕЕЗА са предвидени хипотезите, при наличието на които българският
съд има право на преценка дали да откаже предаването на лицето. Престъпленията, за което
Г. е разследван са извършени изцяло на територията на Р България, т.е. извън територията
на издаващата държава, на територията на Р България. Наказателното преследване за едно
от престъпленията се допуска от българското законодателство, но е налице хипотезата на
чл. 40 ал. 1 т.5 ЗЕЕЗА-престъплението според представените данни от молещата държава е
извършено изцяло на територията на Р България-кол център в гр. София или Варна. За
престъпление извършено на територията на Р България се прилага разпоредбата на
българския НК.
По изложените съображения съдът намира, че така представената ЕЗА не може да
бъде изпълнена, поради което и на основание чл. 44, ал. 6 и ал. 7от ЗЕЕЗА
РЕШИ:
НЕ ДОПУСКА изпълнение на европейската заповед № 3 Gs 543/23 от 19.09.2023г. от
районен съд Бамберг ФР Германия - Гърция за арест на българския гражданин В. В. Г., жив.
Гр. Варна ул. „ **********************, ЕГН **********.
Решението МОЖЕ ДА СЕ ОБЖАЛВА ИЛИ ПРОТЕСТИРА в 5-дневен срок от днес
пред Апелативен съд - Варна.
2
ПОТВЪРЖДАВА мярката за неотклонение „ПОДПИСКА"
Председател: _______________________
Членове:
1._______________________
2._______________________
3