О
П Р Е Д Е Л Е
Н И Е
№ 01.12.2022г.
град Стара Загора
Старозагорският
административен съд,
в закрито съдебно заседание на първи декември през две хиляди двадесет и втора година,
в състав:
Председател: БОЙКА ТАБАКОВА
Членове:
РАЙНА ТОДОРОВА
КРЕМЕНА КОСТОВА - ГРОЗЕВА
при секретар и с участието
на прокурор като разгледа
докладваното от съдия Р. ТОДОРОВА касационно административно дело №
669 по описа за 2022г., за да се произнесе съобрази следното:
Производството
е по реда на чл.208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/ във вр. с
чл. 285, ал.1, изр. второ от Закона за изпълнение на наказанията и задържането
под стража.
Образувано е по касационни жалби, подадени от Т.С.В. ***,
чрез пълномощника му адв. С.С. *** и от Главна дирекция „Изпълнение на
наказанията“, гр. София, против Решение № 330 от 25.07.2022г., постановено по
адм. дело № 762/ 2021г. по описа на Административен съд – Стара Загора.
В срока за произнасяне
Старозагорският административен съд констатира следното:
С обжалваното Решение № 330 от 25.07.2022г. по адм. дело
№ 762/ 2021г. по описа на Административен съд – Стара Загора, в производство по
реда на чл.203 и сл. от АПК във връзка с чл.285, ал.1 и чл.284 от ЗИНЗС, Главна
дирекция „Изпълнение на наказанията“ гр. София е осъдена да заплати на Т.С.В.,***
500.00 лв. /хиляда и петстотин лева/, представляваща парично обезщетение за
причинените му неимуществени вреди от незаконосъобразна административна дейност
на администрацията на Затвора - гр. Стара Загора, свързана с не осигуряване на
тайната на кореспонденция, в частта й за провеждането на телефонни разговори и
свиждания при престоя му в Ареста Стара Загора и Затвора Стара Загора в периода
от 22.12.2016 год. до 24.03.2020 год. и 30.08.2020 год. – 05.11.2021 год.,
ведно със законната лихва от 22.12.2021 год. до окончателното изплащане на
сумата. Със същото решение искът на
Т.С.В. е отхвърлен в останалата му част, до размера на претендираното
обезщетение от 14 000.00 лв. за претърпени неимуществени вреди от
незаконосъобразна административна дейност на администрацията на Затвора - гр.
Стара Загора, свързана с не осигуряване на тайната на кореспонденция, в частта
й за провеждането на телефонни разговори при престоя му в Затвора Стара Загора
в периода от 20.03.2017 год. до 24.03.2020 год. и 15.10.2020 год. – 05.11.2021
год., ведно със законната лихва от 22.12.2021 год. до окончателното изплащане
на сумата, като неоснователен и
недоказан.
Видно от мотивите на обжалваното решение, Старозагорският
административен съд е приел, че нарушаването на чл.8, ал.1 от Европейската
конвенция за защита правата на човека и основните свободи, съотв. на правото на
неприкосновеност на тайната на кореспонденцията
/на което нарушение се основава твърдяната от Т.В. незаконосъобразна
административна дейност и респ. исковата претенция за присъждане на обезщетение
за претърпените неимуществени вреди в резултат на нарушението/, по отношение на
провежданите телефонни разговори от страна на ищеца при престоя му в Затвора
Стара Загора и ЗООТ Стара Загора, съответно за периодите 20.03.2017г. –
24.03.2020г. и от 15.10.2020г. до 05.11.2021г. се явява недоказан, а такова
нарушаване е налице при провеждането на телефонните разговори при престоя му в
Ареста Стара Загора за периодите 22.12.2016г. – 19.03.2017г. и 30.08.2020г. –
14.10.2020г. В съответствие с приетата недоказаност на исковата претенция в
частта й за допуснато нарушение на чл.8 от ЕКПЧ от администрацията на Затвора –
Стара Загора по отношение неосигуряване на тайната на кореспонденция в частта й
за провеждането на телефонни разговори за периодите на престоя на ищеца в
Затвора – Стара Загора и в ЗООТ Стара Загора, съдът е постановил отхвърляне на
иска в тази му част. Налице е обаче допусната очевидна фактическа грешка по см.
на чл.175 от АПК в осъдителния диспозитив на решението - несъответствие между
формираната действителна воля на съда по предмета на спора, изразена в мотивите
на съдебния акт и нейното външно изразяване в осъдителния диспозитив на
обжалваното съдебно решение, тъй като паричното обезщетение за причинените на Т.В.
неимуществени вреди от незаконосъобразна административна дейност на
администрацията на Затвора - гр. Стара Загора, се сочи за присъждано за не
осигуряване на тайната на кореспонденция, в частта й за провеждането на телефонни разговори и свиждания при престоя на
ищеца в Ареста Стара Загора и Затвора
Стара Загора в периода от 22.12.2016 год. до 24.03.2020 год. и 30.08.2020
год. – 05.11.2021 год.
С оглед на гореизложеното касационният състав на съда намира, че следва
да отмени определението си, с което е даден ход на делото по същество.
Производството по делото следва да бъде прекратено, като делото се изпрати на
Административния съд – Стара Загора, VІ състав, за отстраняване на допуснатата
очевидна фактическа грешка в диспозитива на обжалваното решение. След произнасяне
по реда на чл. 175 от АПК,
делото следва да се върне на тричленен състав на Старозагорския административен
съд, за произнасяне по подадените касационни жалби от Т.С.В. и от Главна дирекция
„Изпълнение на наказанията“, гр. София, против Решение № 330 от 25.07.2022г. по
адм. дело № 762/ 2021г. по описа на Административен съд – Стара Загора.
Водим от горните мотиви,
Старозагорският административен съд
О П
Р Е Д
Е Л И :
ОТМЕНЯ определението от 03.11.2022г., с което
е даден ход на делото по същество.
ПРЕКРАТЯВА производството по касационно
административно дело № 669/ 2022г. по описа на Административен съд – Стара
Загора.
ИЗПРАЩА делото на Административен
съд – Стара Загора, VІ състав, за отстраняване на допусната очевидна фактическа
грешка в диспозитива на Решение
№ 330 от 25.07.2022г., постановено по адм. дело № 762/ 2021г. по описа на
Административен съд – Стара Загора, по реда на чл. 175 АПК.
След приключване на производството по чл.175 от АПК, делото да се
върне на тричленен състав на Старозагорския административен съд, за произнасяне
по подадените от Т.С.В. и
от Главна дирекция „Изпълнение на наказанията“, гр. София касационни жалби
против Решение № 330 от 25.07.2022г., постановено по адм. дело № 762/ 2021г. по
описа на Административен съд – Стара Загора.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: 1.
2.